感謝天父:全球首個詩歌聲畫同步的五線譜+數字譜[樂譜卡拉OK]網站 Christian music score karaoke site(Chinese) www.yijiaqin.net/《一家親家庭音樂教育網》已面世!本BLOG內轉載該站的部份作品。
2023年12月22日星期五
環球粵語詩歌集2 實體版及電子版已接受預訂,2024年2月推出
2023年11月20日星期一
請為翻新工程代禱
2023年11月14日星期二
2023年10月1日星期日
給教會青少年敬拜的新天新地
2023年9月1日星期五
2022年1月5日星期三
作曲填詞也要有進步 Progress in composition and lyrics writing 合一的呼求V2
合一的呼求 V2, 5543435,
【求你復興我們】己停用, 柳慧敏曲詞, 二部樂譜
http://yijiaqin-wilma-liu-ppp.blogspot.com/2017/01/v2-5543435-praying-for-unity.html
訪:
請問可不可以分享一下 舊版 的歌詞為什麼是神學上“有毒”?
我比較過兩個版本,還是覺得舊版比較好呢。
關於您所問及的新版和舊版之差異,
其實有七處問題,有些是神學問題。
舊版:http://www.christianstudy.com/data/hymns/text/c0305.html
合共改進了七次:
1a/
復興必須的最起碼條件:個人的背經,禱告。
新版強調了,是在第一段。
舊版連一次「聖經」也沒有提及過,
所帶來興奮的只是音樂上的12拍8順口而已,
內容方面它談不上是天國臨在的復興詩。
所以整體上傳遞了錯誤有毒信息。
1b/
復興強調彼此代禱:
新版的第一段,是個人被神醫治後懂得成為代禱者。
而復興的話,其實是「隊員」代禱的意思會比較清楚。
舊版就沒有連貫性。而且沒有說明那些為我代求的是隊員。
2/
正音正字:
正音是51, 而53是
[我們],[我悶]。
新版用了正音:1 15 6671
教[我們]齊榮耀你!
舊版有錯音填錯字,最明顯的就是,而不是我們,是[我悶]。
但是我不想教會變得[悶]。
所以連主題句都鏟起了。
免得它再傳遞錯誤有毒信息。
3/
曲式方面:
音樂上要對稱:新版的第一句的前435,後231才成為相呼應的。
舊版的,就沒有這個效果。
所以改正了。
4/
聖經教導了,復興時必會看見教會整體為遍地代求,
新版有這個做法。是進步了。
舊版的只是眼光短淺的為自己的堂會或某組織代求而已,
並未做到真正的復興必備的屬靈群體有的代禱者心懷。
所以整體上傳遞了錯誤有毒信息。
5/
神喜悅的復興是持之以恆的復興,不會被局限。而真正的復興是跨世代的。
新版沒有被時空局限了,因為天國是廣大的!
也只有在聖靈的帶動也,才會滿有能力得勝,而且長期不乏力。
第三段更提及父,耶穌,聖靈,是具體的將三一神的同在活畫出來。
因為復興必是因為神的同在才會發生的,而且是在社區裏,國際間。
人為的復興只局限在教堂內。
舊版只提及「在這世代裏」復興。神學上屬靈的眼光短淺。
所以整體上傳遞了錯誤有毒信息。
6/
音樂上預留了的「呼吸位置」:
新版:第3和第4段的第四句入第五句
(常靠聖靈壯健行出去!__ 盡效法主耶穌!)
__ 是預留了的「呼吸位置」。
這樣改正才可以照顧了全體會眾的需要,
也使錄音的人不用唱到出現呼吸困難的現象。
7/
所以合共改了七次,有8個位置改了,
總算叫做「完全」了。哈哈!
這些改動,其實都是不同時間的人,
向我反映的意見,而我全部都接受了。
當然每次接受都要付上許多時光再錄過新的影片,
改過個歌名:合一的呼求。
而不是[求你復興我們]也許亦同是中文邏輯的問題。
今次這封信的答覆算是有這詩歌以來最詳盡的了,
謝謝您花時間閱讀。
祝大家 時刻跟從主耶穌,
榮神益人福壽高!
天父所愛的,
一家親卡拉OK-家庭聖樂教育網,
全球首個提供 免費的 詩歌譜 卡拉OK的網站
唯有基督拯救罪人 V1.0
2022年1月4日星期二
奇妙主墳已經空了,V3, Christ the Lord is Risen Today, 13514665, 柳慧敏填詞, Lyra Davidica曲, (Jazz)
奇妙主墳已經空了,V3, Christ the Lord is Risen Today, 13514665, 柳慧敏填詞, Lyra Davidica曲, (Jazz)
為榮耀我們的主耶穌基督而作
中文粵詞:Wilma Liu[柳慧敏]2017-Apr-10 to Apr-11
曲: “Easter Hymn” comes from Lyra Davidica (1708).
Verse 1:
13514665 3451434321
奇妙主墳已經空了!Hallelujah!
45654332 3451434321
列國皆知你是活神!Hallelujah!
7125123 7125434321
地與海潮浪發聲,Hallelujah!
5675134665 17156712321
除 滅 死敵,永生得勝!Hallelujah!
Verse 2:
13514665 3451434321
榮耀君王己升天了!Hallelujah!
45654332 3451434321
劈開枷鎖救贖罪人,Hallelujah!
7125123 7125434321
命那死權盡瓦解!Hallelujah!
5675134665 17156712321
全 國 遵行聖經吩咐!Hallelujah!
Verse 3:
13514665 3451434321
重拾公平結束爭戰,Hallelujah!
45654332 3451434321
列國擁抱正直公理!Hallelujah!
7125123 7125434321
願國家蒙你賜福,Hallelujah!
5675134665 17156712321
民 族 歡樂共享天國!Hallelujah!
Verse 4:
13514665 3451434321
民族跟隨永生統帥!Hallelujah!
45654332 3451434321
列國真正快樂助人,Hallelujah!
7125123 7125434321
藉信心柔合美德,Hallelujah!
5675134665 17156712321
愛 心 管治樂高舉你,Hallelujah!
— — — — — — — — — — — —
歡迎支持使用完整正版 請將您的建議或查詢 Email:
wilma.liu.ppp@gmail.com 或 Phone: (852) 2715-4297
2017 Wilma Liu Copyright. All Rights Reserved.
歡迎支持推廣雙語敬拜及基督教音樂教育!謝謝!
至2023年12月31日止,每份非牟利轉載或影印
之副本版權費(投影片HK$10.00/PPT, 純歌詞HK$1.00/lyrics)。後再調整。
(包括以傳真機或投影機之完整副本;Includes PPT )
請直接用ATM選〔需要收據〕轉賬. 連同表格 email 即可。
存入香港恆生銀行戶口:266-126465-882
翻印量-歌詞:_____
日期及用途 : __________________________________
使用團體或個人姓名 :________________
日間聯絡電話 : _______________
使用者電郵:______________________________
祝大家
時刻跟從主耶穌,
榮神益人福壽高!
一家親卡拉OK-家庭聖樂教育網,
全球首個提供 免費的 詩歌譜 卡拉OK的網站
2021年6月8日星期二
信徒禱告之詩,柳慧敏填詞(原曲:He)
榮神益人福壽高!
一家親卡拉OK-家庭聖樂教育網,
全球首個提供 免費的 詩歌譜 卡拉OK的網站
2021年6月7日星期一
極奇妙基督 柳慧敏填詞(原曲:Green Leeves)
榮神益人福壽高!
一家親卡拉OK-家庭聖樂教育網,
全球首個提供 免費的 詩歌譜 卡拉OK的網站
2019年1月2日星期三
憑聖經分辨潔淨的食物 , V4, The Bible Convinces Us What Clean Food Are, 53135653, 柳慧敏填詞
憑聖經分辨潔淨的食物
https://youtu.be/ZJ9CpYk8rKk?si=a8z_-ZpYlk-JMxfM
時節保健由選擇安全食品做起。
按聖經教導而遵行真理者必蒙福。
這是音樂培靈佈道會可用的詩歌。
關於聖經利未記11章。
神教導全世界人:
怎樣選擇辨別甚麼可吃和不可吃。
對於我有這些外邦人(中國人)來說,
是要學習和溫習與實行的飲食真理。
加上筬言31章所言之冬天著朱紅衣服,
我們這才健康。
才不會聽力下降。
才不會行動力下降。
祝福大家佈道力量
及
訓練門徒的力量日日上升!
且能事事根據聖經來辦。
齊齊榮神益人。
歡迎提供改進建議。謝謝大家。
祝大家
時刻跟從主耶穌,
榮神益人福壽高!
天父所愛的,
柳慧敏 Wilma Liu上(香港,帶職音樂傳道人)
全球首個提供中文詩歌譜卡拉OK的youtube
(數字五線譜樂譜及歌詞同時出現在畫面的卡拉OK)
耶穌基督是主!願人都尊祢的名為聖!願祢的國降臨在地上如同在天上。
2018年11月21日星期三
我們可從聖經各卷的重點中重新新認識我們的主耶穌。-柳慧敏傳道
我們可從聖經各卷的重點中重新新認識我們的主耶穌。-柳慧敏傳道。
【耶穌的形象】
在《創世記》中,耶穌是女人的後裔
在《出埃及記》中,衪是逾越節的羔羊
在《利未記》中,衪是至高的大祭司
在《民數記》中,衪是日間的雲柱、夜間的火柱
在《申命記》中,衪是先知,就像摩西
在《約書亞記》中,衪是我們救贖的元帥
在《士師記》中,衪是我們的士師和律法的創立者
在《路得記》中,衪是我們親族的救贖者
在《撒母耳記》中,衪是我們所信任的先知
在《列王紀》與《歷代志》中,衪是執掌權力的君王
在《以斯拉記》中,衪是我們人生倒塌城牆的重建者
在《以斯帖記》中,衪是我們的末底改
在《約伯記》中,衪是永活的救贖主
在《詩篇》中,衪是我們的牧者
在《箴言》和《傳道書》中,衪是我們的智慧
在《雅歌》中,衪是我們摯愛的良人(新郎)
在《以賽亞書》中,衪是平安之子
在《耶利米書》中,衪是公義的苗裔
在《耶利米哀歌》中,衪是流淚的先知
在《以西結書》中,衪是奇妙的四面人子
在《但以理書》中,衪是生命火爐裡的第四個人
在《何西阿書》中,衪是信實的丈夫,永遠不離開背離婚姻的人
在《約珥書》中,衪是以聖靈和火的施洗者
在《阿摩司書》中,衪是背負我們的重擔
在《俄巴底亞書》中,衪是拯救的大能者
在《約拿書》中,衪是偉大的外邦宣教士
在《彌迦書》中,衪是腳踨佳美的使者
在《那鴻書》中,衪是上帝揀選的報仇者
在《哈巴谷書》中,衪是上帝的傳道者,喊著:「在這些年間復興祢的作為吧!」
在《西番雅書》中,衪是我們的救贖主
在《哈該書》中,衪恢復上帝所失落的產業
在《撒迦利亞書》中,衪為了罪與不潔,成為在大衛家中所鑿出的泉源
在《瑪拉基書》中,衪是公義的日頭,衪的羽翼帶來醫治
在《馬太福音》中,衪是猶太人的王 在《馬可福音》中,衪是僕人
在《路加福音》中,衪是體會我們一切感受的人子
在《約翰福音》中,衪是上帝的兒子
在《使徒行傳》中,衪是世界的救贖主
在《羅馬書》中,衪是上帝的公義
在《哥林多前書》中,衪是以色列的磐石
在《哥林多後書》中,衪是帶來勝利的得勝者
在《加拉太書》中,衪釋放我們使我們得自由
在《以弗所書》中,衪是教會的頭
在《腓立比書》中,衪是我們的喜樂
在《歌羅西書》中,衪使我們完全
在《帖撒羅尼迦書》中,衪是我們的盼望
在《提摩太前書》中,衪是我們的信心
在《提摩太後書》中,衪是我們的保障
在《腓利門書》中,衪是我們的恩人
在《提多書》中,衪是真理
在《希伯來書》中,衪使我們成全完備
在《雅各書》中,衪是我們信心背後的力量來源
在《彼得前書》中,衪是我們的楷模
在《彼得後書》中,衪是我們的純潔
在《約翰一書》中,衪是我們的生命
在《約翰二書》中,衪是我們的榜樣
在《約翰三書》中,衪是我們的動力
在《猶大書》中,衪是我們信心的根基
在《啟示錄》中,衪是將臨的君王,
衪是首先與末後的,是開始(初)與結束(終)。
故此,我們每年都為此而感恩。
衪是創造主,也是受造物的看顧者;
衪是宇宙的創建者,也是每分每秒的營運者。
衪是昔在、今在、永在的神。
衪是永不動搖、永不改變、永不失敗、永不落空。
衪曾受創,卻帶來醫治;衪曾被刺,卻減除傷痛。
衪受控告,卻帶來自由;衪曾死亡,卻帶來生命。
最重要的是:
衪曾從死裏復活,以致賜下聖靈給眾聖徒, 他們才來能力見證祂,衪在人心中掌權帶來平安!
法利賽人不能迷惑衪的門徒;
群眾不能左右衪的門徒傳揚祂;
世界不能理解衪;
軍隊不能擊敗衪;
學校不能沒有衪;
政府不能忽視衪;
尼祿不能毀滅衪;
希特拉不能封鎖衪;
新世紀運動不能取代衪;
習近平也不能不理衪。
無神論不能反證祂的客觀存在歷史。
因為:
祂是光、祂是愛、祂永遠長存、祂是主,
祂是善良、祂是恩慈、祂是溫柔、祂是神,
祂是聖潔、公義的、有能力的、純潔的,
祂的道路正確,
祂的話語常存,
祂的旨意永不變,
祂關注我們,
祂是我的拯救者,祂是我的救主,
祂是我的嚮導,祂是我的平安, 祂是我的喜樂,
祂是我的安慰, 祂是我的神,
我請求祂掌管我的生命。
祂道成肉身降生至今已長達2018年。
祂名為耶穌(拿撒勒人耶穌)。
-----------------------
整理於預備感恩節信息!
-2018-Nov-21
祝大家
時刻跟從主耶穌,
榮神益人福壽高!
天父所愛的,
柳慧敏 Wilma Liu上(香港,帶職音樂傳道人)
一家親卡拉OK-家庭聖樂教育網,
全球首個提供 免費的 詩歌譜 卡拉OK的網站
(數字五線譜樂譜及歌詞同時出現在畫面的卡拉OK)
耶穌基督是主!願人都尊祢的名為聖!願祢的國降臨在地上如同在天上。