馬太福音5章22節口語粵語版建議 Oral Cantonese Suggestion Matthew 5_22

今天是五月廿二日，
剛好有一節聖經的章節相應的，
與大家一齊思考和應用。

請同讀經文：
馬太福音5章22節(和合本)
只是我告訴你們，
凡（有古卷在凡字下加：無緣無故地）向弟兄動怒的，難免受審斷；
凡罵弟兄是拉加的，難免公會的審斷；
凡罵弟兄是魔利的，難免地獄的火。

立論：
由於上帝對於所創造的人，有相當高的評價。
所以耶穌指出，
凡是把人尊嚴扭曲的，都是會受審斷的。

論點１
Wilma的口語粵語版建議 ：
淨係我同您哋講：
凡向弟兄發恕吼的，難免受審斷；
凡話弟兄係垃圾的（rubbish)，難免公會的審斷；
凡罵弟兄是［mau6謬lei2吏］／(白癡Idiot)，難免地獄的火。

論點２
Wilma建議我們把人和事兩者分開來討論，
因為這是耶穌相信門徒是可以做祂所做的事。
在過程中，
若然我們遇見某些人所做的是錯事，
或所做出來的事沒有果效或效率，
相對地是一件笨事。
我們還是應該對事而不對人來處理。

生活應用～
我們該說：「你今次做了的是一件笨事。」
而非血扁低該人。
所以我們不該說：「你很笨」。
（因為這樣評價人笨，
就是把人和事拉在一起討論，
也是一種錯誤的連繫。）

分析：
通常把事與人一同有錯誤的連繫的人，
他們內裏頭是有扭曲的靈的誤導思維。
若然平時表現出「比人高人一等」或是「自命不凡的」人性陰暗面，
通常裏面是一個驕傲的靈而非謙卑的靈。

分析：
有驕傲的靈在裏頭的轄制他們的人，
他們通常很少確切地即時為其他人代禱；
因為肯主動提出倚靠神並樂意即時為別人代禱的，
需要熟識神愛我們健康的真理，
又是一個會肯主動靠上帝的靈才做得到。

－　－　－　－　－　－　－　－
禱告應用
讓我們一起代禱：
親愛的天父，
謝謝你給我們真理的聖靈，
使我們悔改並能看到我們那些未有按真理行事為人的言語錯失，
謝謝你教導們求你的國降臨，
樂意實行你的旨意。
現在，求你把我們裏頭受騙和驕的靈清除，
把陰暗的負能量取消掉。
使我們重新有正直的靈，
能把人和事兩者分開來討論，
使自己在愛中建立一套正面思維。
免得我們因為扁低任何人被造的價值，
因為我們曉得：
凡是把人尊嚴扭曲的，都是會受審斷的。
不論是自扁或扁低別人為垃圾或白癡，
這樣的事在天父你看來都是罪。
求你憐憫我們。
我們不願這樣的舌頭上的罪轄制我們。
求你給我們正能量的評論事件而非踐踏別人的言語系統。
教我們曉得如何戒掉惡習，
使我們可以談事件，
另外更可以直接表達愛心，
能找到機會向人提出如何提升辦事能力以致不做出笨事來。
並讓對方覺得被尊重及被相信，
就讓我們的生命能一起做出榮神益人的事情。
成就出屬靈七千萬該行出來的豐盛生命特質！
奉主耶穌基督得勝聖名求，阿們。

請唱詩：
主加油我就能發光 V5,
粵語讀歌詞 Give Me Oil In My Lamp 555321
http://www.yijiaqin.net/viewflash.php?file=GiveMeOilInMyLamp_V5_Vocal.swf
Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=7KipHSofGFg&list=PLkHGgUctGrLqXeYmTzNnJdLSuluqBe7Vh
 
祝大家
一家永和諧，健康又愉快。

天父所愛的，

柳慧敏 Wilma Liu上（香港，帶職音樂傳道人）
一家親卡拉OK-家庭聖樂教育網,
全球首個提供 免費的 詩歌譜 卡拉OK的網站
(數字五線譜樂譜及歌詞同時出現在畫面的卡拉OK)
耶穌基督是主！願人都尊祢的名為聖！願祢的國降臨在地上如同在天上。